Ze Śląska o Śląsku, Polsce i Europie
Kaj je Europa Centralna? Spotkanie z czeskim pisarzem Jaroslavem Rudišem
Po raz pierwszy w Katowicach będziemy gościć pisarza Jaroslava Rudiša, przez wielu uważanego za najważniejszego żyjącego czeskiego prozaika. Jego twórczość jest w Polsce bardzo dobrze znana – wszystkie jego książki (publikowane w oryginale w języku czeskim i niemieckim) wydało wydawnictwo Książkowe Klimaty. Teraz mający u nas tysiące czytelniczek i czytelników autor wybiera się w swoje tournée po Polsce, a Katowice będą dla niego ważnym punktem na tej trasie, bo gdzie lepiej, niż na Górnym Śląsku mogą być zrozumiane jego książki, szczególnie te ostatnie, traktujące o przenikaniu się języków i kultur. I o całkiem niespodziewanych napadach historii.
Rozmowę poprowadzi Marcin Musiał, literaturoznawca i bloger.
Tłumaczenie: Kamil Czaiński
Jaroslav Rudiš – urodzony w Turnovie, czeski pisarz, dziennikarz, dramaturg, scenarzysta i autor komiksów. Ukończył germanistykę i historię na Politechnice w Libercu, studiował także na Uniwersytecie Karola w Pradze. Przebywał na kilku stypendiach zagranicznych m.in. w Zurychu a w latach 2001–2002 w Berlinie – w mieście tym umieścił akcję swej debiutanckiej powieści. Pracował m.in. jako nauczyciel, sprzedawca, menedżer punkowego zespołu. W latach 1999–2006 pracował dla dziennika „Právo”, publikował również w czasopismach: „Reflex”, „Přítomnost, „Labyrint Revue”, „MfD”, „Denící Bohemia”, „Prager Zeitung”, „Host”, „Big Beng!”. W latach 2008–2013 współprowadził audycję „Čajovna” na antenie Czeskiego Radia Vltava. Okazjonalnie występuje w filmach oraz na scenie: wraz z zespołami muzycznymi U-Bahn i The Bombers, w przedstawieniach teatralnych i kabaretowych. Mieszka w Pradze, a także w Lipsku i w miejscowości Lomnice nad Popelkou. (za Wikipedią).
Laureat licznych nagród i oznaczeń, np. nagrody literackiej Magnesia Litera (2007, za powieść „Grandhotel”), Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec (2021), nagroda literacka im. Karla Čapka (2022, za „Ostatnią podróż Winterberga”). W Polsce ukazały się jego książki: „Niebo pod Berlinem”, 2007; „Grandhotel”, 2011; „Cisza w Pradze”, 2014; „Koniec punku w Helsinkach”, 2013; „Aleja Narodowa”, 2016; „Czeski Raj”, 2020; „Ostatnia podróż Winterberga”, 2021; „Trieste Centrale”, 2023 i „Stacja Europa Centralna”, 2023.
Zapraszamy, 13 czerwca 2024 r., godz. 18.00, Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej (I piętro), ul. Francuska 12, Katowice. Wstęp wolny!